탄도학 전문가는 이스라엘이 사용하던 팔레스타인 청소년을 죽인 총알이라고 말했습니다.

Aug 05, 2023

Patrick Strickland권리와 책임2014년 6월 26일

시암 누와라(Siam Nuwara)가 5월 15일 이스라엘 저격수에게 가슴에 총을 맞은 아들 나딤(Nadim)을 애도하고 있습니다.

팔레스타인 십대를 죽인 총알은 이스라엘이 일반적으로 사용하는 총알이라고 한 탄도 전문가가 말했습니다.

전자 인티파다(Electronic Intifada)는 5월 15일 서안 지구 베이투니아(Beitunia) 점령 지역의 오퍼 군 교도소 밖에서 시위 도중 17세 나딤 누와라(Nadim Nuwara)를 살해한 총알의 사진과 치수를 입수했습니다.

컨설팅 회사 ARES(Armament Research Services)의 이사인 NR Jenzen-Jones는 이 사진을 검토한 후 해당 총알이 이스라엘 군대와 더 넓은 중동 전역에서 정기적으로 사용되는 총알이라는 결론을 내렸습니다.

ARES는 호주에 본사를 두고 무기와 군수품을 연구하고 분석하는 조직입니다.

등에 총을 맞아 치명상을 입은 16세 소년 무함마드 아부 알 타히르와 함께 누와라의 죽음이 인근 보안 카메라에 포착됐고, 이 영상은 이후 국제아동보호국 팔레스타인 부서(DCI-팔레스타인)가 공개했다.

Jenzen-Jones는 총알을 직접 측정하고 무게를 측정할 수는 없지만 다음과 같은 결론을 내릴 수 있다고 설명했습니다. “지역적 맥락을 고려하면 5.56(미터법 측정) 또는 .223(영국 측정) 구경 발사체일 가능성이 높습니다. 5.56 x 45mm 카트리지일 가능성이 가장 높으며 납 코어와 GMCS(금도금 금속 피복 강철) 풀 메탈 재킷(FMJ, 군사 용어로는 '볼'이라고도 함)이 특징인 것으로 보입니다."

그는 "이스라엘 군사산업이 생산한 탄약과 일치하지만, 사진을 보면 IMI나 다른 제조업체에서 생산했다는 확실한 증거는 없다"고 덧붙였다.

또한 그는 "5.56 x 45mm는 중동 전역에서 사용되는 매우 일반적인 카트리지"라고 말했습니다. "이 탄약통에 담긴 무기는 하마스와 팔레스타인의 다른 단체들에 의해 사용되었으며 주변 지역에서도 널리 사용되고 있습니다."

그러나 지금까지 이스라엘군 저격수가 아닌 다른 누군가가 아이를 죽였다는 징후는 없습니다.

나딤 누와라의 배낭에서 발견된 총알.

누와라가 죽은 지 나흘 뒤, 그의 가족은 피에 젖은 소년의 배낭에서 총알을 발견했습니다.

당시 The Electronic Intifada가 보도한 바와 같이, 익명을 요구한 한 탄도학 전문가는 누와라 가족에게 총알이 5.56mm Ball M193이라고 말했습니다.

무기 제조업체인 IMI(Israel Military Industries)의 웹사이트에 따르면 이 유형의 총알은 이스라엘 군대에서 사용하고 있습니다.

지난 1월 IMI는 "Razor Core"라고 불리는 5.56mm 카트리지의 새 버전 생산을 시작했다고 발표했습니다. IMI가 "군과 법 집행 기관이 사용하도록 설계된" 총알은 "뛰어난 정확도, 효과적인 저지력 및 확장된 사거리"를 갖추고 있습니다. Razor Core 총알은 "공개되지 않은 고객에 의해 전투에서 입증된" 것으로 설명됩니다.

살해 사건 이후 이스라엘군은 언론에 예상치 못한 설명을 많이 내놓았습니다. 그 중에는 팔레스타인 저격수가 누와라와 아부 알 타히르를 죽였을 수도 있다는 주장도 있었습니다.

그러나 이스라엘의 설명은 아직 증거로 입증되지 않았습니다. 누와라가 총알에 가슴을 맞은 동시에 CNN 영상에는 이스라엘 군인들이 누와라를 향해 총을 쏘는 모습이 담겼다.

군은 나중에 이스라엘 일간지 하레츠에 군인들이 고무 코팅된 강철 총알만 사용했으며 실탄을 발사하지 않았다고 말했습니다.

목격자들은 나중에 The Electronic Intifada와 기타 뉴스 매체에 이스라엘 군인이나 국경 경찰이 실탄을 발사하는 소리를 들었다고 말했습니다.

이후 부검 결과 누와라의 사망 원인은 의심할 바 없이 실탄임이 확인되었습니다.

B'Tselem의 Sarit Michaeli는 Middle East Eye 웹사이트 보고서에서 “군은 영상을 조작했다는 이유로 누와라 가족과 팔레스타인인들을 비방하는 것 외에는 실제로 대안적인 설명을 제공하지 않았습니다.”라고 말했습니다.