유럽의 우아함을 구현하기 위해 지어진 아스펜 주택

Aug 18, 2023

디자이너 J. Randall Powers는 Aspen의 West End에 있는 고전적인 벨기에 농가의 모든 따뜻함과 로맨스를 구현합니다.

지역 뉴스레터는 콜로라도 생활에 대한 무료 일일 가이드입니다. 지역민을 위한, 지역민에 의한. 지금 가입하세요!

아스펜의 웨스트엔드에서는 건축물을 개조할 기회가 거의 없습니다. 역사보존위원회는 동네의 매력적인 주택에 대한 모든 추가 및 변경 사항을 면밀히 감시하고 있으며, 그 중 다수는 광부와 은귀족이 처음 마을에 정착한 이후부터 존재해 왔습니다. 한 세기도 더 전.

그래서 웨스트 엔드의 여름 별장에서 불과 몇 블록 떨어진 1970년대 주택이 있던 모퉁이 부지가 매물로 나왔을 때 휴스턴에 거주하는 한 부부가 기회를 보았습니다. 역사보존위원회가 그곳에서 보존할 가치가 있는 것을 발견하지 못할 것이라고 확신한 그들은 부동산을 구입하고 집을 처음부터 다시 재건할 계획을 세우기 시작했습니다. 이전 거주지였던 진저브레드 장식의 빅토리아 시대 건물은 역사적인 명칭으로 인해 페인트 색상보다 더 많은 것을 변경할 수 없었습니다. 하지만 여기서는 자신만의 스타일을 탐구할 수 있습니다.

주택 소유자는 오랜 디자이너인 J. Randall Powers가 작업에 참여했을 때 이미 현지 건축가와 함께 초기 계획 초안을 작성했지만 주택 스타일을 형성할 모든 세부 사항에 대한 지침을 구했습니다. 휴스턴에 본사를 둔 디자이너는 외부를 위해 손으로 자른 삼나무 셰이크 지붕널, 열쇠 구멍 모양의 구리로 덮인 입구, 그리고 "콜로라도보다 유럽에서 볼 수 있는 것과 더 일치하는" 석조 디테일을 지정했다고 Powers는 말합니다. 내부에는 앤티크 오크 바닥을 추가하고 벽과 베이스보드를 칠했으며 "아름답고 섬세한" 청동 난간동자가 있는 계단 난간을 디자인했다고 그는 말합니다. “우리의 비전은 당신이 벨기에 시골을 헤매다가 우연히 이 집을 발견했을 수도 있다는 것이었습니다. 새롭다고 비명을 지르려는 의도는 전혀 없었습니다.”

전형적인 알파인 장식을 갖춘 "마운틴 하우스"를 발표하려는 의도도 없었습니다. “고객들은 이곳의 라이프스타일에 대해 좀 더 비공식적입니다. 그들은 정원으로 이어지는 모든 문을 열어 두는 것을 좋아합니다.”라고 Powers는 말합니다. “그러나 그들의 스타일은 전통적입니다. 그들의 행복한 장소에는 약간의 화려함이 있습니다.”

거실 소파 뒤에 놓인 거대한 앤티크 프랑스 인조 나무 테이블은 손님이 현관문을 통과할 때 가장 먼저 접하게 되는 것 중 하나이며 Powers가 이 집을 위해 선택한 첫 번째 작품이었습니다. "저는 '이것이 우리가 인테리어에 대해 취할 방향입니다'라고 말했습니다."라고 그는 말합니다. "콜로라도에 대한 고개를 끄덕이는 것이기도 하지만 매우 이례적인 일이기도 합니다."

이 작품과 17세기 프랑스 석회암 벽난로는 거실의 "사물 동물원"을 위한 북엔드 역할을 합니다. Powers는 Fortuny 다마스크 천으로 덮은 새로운 라운지 의자부터 18세기 스페인 안락 의자, 빈티지 가구에 이르기까지 다양한 가구에 대해 설명합니다. 이탈리아식 샹들리에와 중국식 커피 테이블.

"아내는 고대의 모든 작은 뉘앙스를 좋아합니다."라고 디자이너는 낡은 녹청이 있는 작품이 모든 시야를 차지하도록 보장했습니다. 파우더룸에는 18세기 프랑스산 석조 세면대가 떠 있는 동석 조리대 위에 놓여 있습니다. 식당에는 17세기 벨기에 헛간 들보로 맞춤 제작한 긴 테이블이 앤티크 벽지 패널의 따뜻한 톤을 보완하고 있으며, Powers는 이를 청동 프레임에 배치하여 예술품으로 걸었습니다. 모든 세부 사항이 새로운 주방에서 그는 캐비닛의 유약 처리부터 스틸 후드의 브러시 처리된 파티나에 이르기까지 진정성을 전달하기 위해 맞춤형 마감재를 사용했습니다.

아마도 주 침실보다 고객의 스타일을 더 명확하게 전달하는 방은 없을 것입니다. Powers가 "공간을 누에고치로 덮기" 위해 아치형 천장까지 끌어올린 풀천 벽지는 스커트형 침실용 탁자와 뽀송뽀송한 리넨과 벨벳 덮개를 씌운 웅장한 침대. “이것은 일반적인 Aspen 침실이 아닙니다. 이들은 프레스 시트를 쓴 사람들입니다.”Powers가 웃습니다.